Élie GUINZBOURG (1859-1939) - Lot 91

Lot 91
Aller au lot
Estimation :
20000 - 30000 EUR
S'inscrire sur drouot.com
Élie GUINZBOURG (1859-1939) - Lot 91
Élie GUINZBOURG (1859-1939) Portrait de Leon Tolstoi, 1891. Plâtre sculpté. Signé, daté 1891 et situé à Yasnaia Poliana . 62 x 52 x 25 cm. Provenance : Elie (Ilia) Halperine-Kaminsky (1858-1936), puis par descendance, France. ГИНЦБУРГ Илья (1859-1939) Портрет Льва Толстого, 1891 Гипс Подпись, дата 1891 и место Ясная Поляна 62 х 52 x 25 см. Провенанс: Илья Данилович Гальперин-Каминский (1858- 1936), далее в семье. Франция. En 1891, le jeune sculpteur déjà reconnu Ilia Guinzbourg (Elie Guinzbourg) rend sa première visite à l'écrivain Léon Tolstoï à Yasnaia Poliana avec l'idée de réaliser le portrait du célèbre homme de lettres. À cette époque, l'auteur de Guerre et Paix est âgé de 62 ans, il est déjà une des grandes figures de la littérature russe, tandis que ses idées philosophiques résonnent bien au-delà des frontières du pays. Tolstoï était habitué à recevoir des invités et accueillait souvent des artistes chez lui. Mais selon ses propres souvenirs, il n'appréciait pas les sculpteurs et acceptait rarement de poser. Ilia Guinzbourg fut le premier sculpteur professionnel à qui les portes de la maison de Yasnaia Poliana s'ouvrirent. Comme beaucoup d'autres, je suis probablement arrivé à Yasnaia Poliana pour la première fois avec une idée préconçue, un jugement tout fait sur la façon dont devait se comporter un sage philosophe, dont devait vivre le génie qui avait écrit Guerre et Paix et Le Royaume de Dieu est en vous. Tolstoï, me semblait-il, devait être sombre, toujours sérieux, pensif, quelque peu distrait, sévère envers lui-même et encore plus sévère envers les autres , écrivait Ginzburg dans ses mémoires. Il lui semblait qu'il devait lui aussi se montrer très sérieux en présence de Tolstoï. Cependant, à Yasnaia Poliana, il fut accueilli par un hôte extrêmement charmant et réceptif, une personnalité véritablement multifacette. Les invités, pendant leur séjour dans sa maison, devenaient presque membres de la famille. À la même époque, le peintre Ilya Répine (un ami de Guinzbourg à Saint-Pétersbourg) était également invité chez Tolstoï, ce qui a considérablement facilité les premiers moments du travail, car Tolstoï posait peu et les artistes devaient le suivre constamment, essayant de saisir ses impressions et de fixer ses émotions à la volée . Guinzbourg aimait représenter ses sujets en pleine création et avait atteint une grande maîtrise dans la restitution de la ressemblance et de l'expressivité psychologique du portrait. Mais même lui, malgré toute son expérience dans ce domaine, se sentait contraint, étant obligé de suivre Tolstoï toute la journée. Célèbre maître de la petite sculpture, Guinzbourg n'avait pas prévu à l'origine de réaliser de grands portraits sculptés de Tolstoï, mais tout ne s'est pas déroulé comme prévu : Les séances avaient lieu sur un grand balcon, l'après-midi, après le déjeuner. J'ai commencé un très grand buste, et ses dimensions embarrassaient tout le monde ; on trouvait que ce n'était pas beau, mais Répine m'a dit : Ne changez rien, la taille est parfaite ; il faut que le buste de Léon Nikolaïevitch reste grand. Le, séjour du sculpteur à Yasnaia Poliana en 1891 donna naissance à la célèbre statuette Tolstoï au travail , tandis que le buste fut légèrement retravaillé et fondu en bronze dans un format légèrement plus petit (musée de L.N. Tolstoï, Moscou). Le buste original fut offert à l'écrivain en signe d'amitié et resta à Yasnaia Poliana, où il fut offert plus tard par Tolstoï même à son ami et traducteur de ses romans en français, Elie (Ilia) Halperine–Kaminsky, lors d'une de ses visites chez l'écrivain. Depuis ce moment, le buste mis aux enchères a été conservé dans la famille d’Halperine–Kaminsky et n'a jamais été exposé au public. Ilia Guinzbourg s'est rendu à Yasnaia Poliana une bonne dizaine de fois et y a créé les portraits en sculptures les plus célèbres de Tolstoï ( Léon Tolstoï avec un livre , etc.), y compris de grands formats. Le sculpteur est devenu un véritable ami de l'écrivain. Après sa mort, il a participé activement à la création du musée Tolstoï et, en 1928, il lui a fait don de nombreuses oeuvres. Elie (Ilia) Danilovich Halperine–Kaminsky (1858-1936) est le principal traducteur de L.N. Tolstoï, F.M. Dostoïevski, I.S. Tourgueniev et d'autres célèbres écrivains. Après des études à Odessa et Sébastopol, Halperine–Kaminsky s'installe à Paris en 1880 où il mène une brillante carrière d'écrivain et de traducteur, et reçoit de nombreuses distinctions (Prix Lenglois en 1923, Légion d'Honneur en 1927). Traducteur talentueux de la littérature russe, il est l'auteur de brillantes éditions d'A.S. Pouchkine, N.A. Nekrasov, M.E. Saltykov-Shchedrin, I.A. Gontchar
Mes ordres d'achat
Informations sur la vente
Conditions de vente
Retourner au catalogue