SURREALISME - Georges HEINEN(1914-1973,Journaliste, écrivain - Lot 385

SURREALISME - Georges HEINEN(1914-1973,Journaliste, écrivain et poète surréaliste égyptien)/ Correspondance adressée à la femme de lettres françaiseMarcelle SIBON(1894-1980, traductrice de Graham Green): 1°) Carte postale autographe signée,Le Caire, Années 40, la carte est la reproduction d'un tableau du peintre égyptienMahmoud Saïd, "La Pêche miraculeuse", Georges Heinen envoie un message tout à fait surréaliste "En nostalgie de cette fenêtre qui s'ouvrait si facilement sur la pulpe fraiche de Paris" - 2°) Carte de vœux de la firme "Cigarettes Nestor Gianaclis" duCaireen Egypte, dont Georges Heinen était le directeur général,Noël 1947, "Nous avons, pour Noël,un ciel de tous les diables.Pur comme le front d'une vierge à peine coupable", "Nous reverrons nous en 1948 ? Je vous souhaiteune année avec juste assez de catastrophes pour ne pas nous empêcher de nous rencontrer entre St Germain des Près et la Suisse..." - 3°) Carte postale autographe signée, Avignon, 19 août 1947, Curieux et énigmatique message – 4°) Lettre autographe signée, 2 p in-4,Le Caire, 6 novembre1946: "Le Caire, l'Egypte, l'Orient, sont en pleine liesse populaireet assaisonnent d'un fracas terrifiant la fête du Grand Sacrifice.Depuis que l'Islam a découvert le micro, finis les beaux recueillements !Comme j'ai le mauvais esprit de demeurer à distance égale d'un muezzin et de l'aéroport britannique, mes nuits sont déchirées par l'envol des hydravions qui allument leurs phares aux cigarettes des promeneurs attardés sur la rive, et, à l'autre bout du décor, par d'abruptes dévotions radiophoniques à un Dieu de meeting. Il me plait parfois de penser quece sont les hélices qui prient à tout rompre, et les fidèles qui décollent à l'aventure, sûrs de leur fait cependant, sûrs entre tous les fidèles, car l'Islam est une religion bien balisée. Vous ne serez pas autrement surprise d'apprendre queles jeunes filles égyptiennes commencent à émailler leurs flirts de discrètes considérations sur l'existentialisme (qui en arabe, se dit d'un mot très chantant "al wougoudiya"...) - 5°) Lettre autographe signée, 2 p in-4,Le Caire, 30 novembre1946, "Nous projetons d'organiser vers la fin décembre, une exposition de peintures avec destruction des plus belles œuvres à l'issue (du) ou durant le vernissage[nb: "Happening" complètement surréaliste !]. On y verra tel peintre tirer sur le portrait de la femme aimée, et l'image s'abattre à terre ; au bout de cinq minutes, un coup de téléphone rassurera les présents en leur apprenant que le modèle est sain et sauf mais a simplement perdu la mémoire depuis un court instant. Et, au fond, ne faut-il pas en vouloir à une exposition (ou à un livre) de se contenter d'étaler du plus ou moins vécu, au lieu de pousser la vie dans de nouveaux retranchements ? Traduisez-vous pour les "4-Vents" ? [nb: "Quatre-Vent" : revue surréaliste] J'y ai un ami -Jean Maquet[nb: Jean Maquet, professeur de philosophie, surréaliste très actif] - très extraordinaire, qui m'a beaucoup parlé de Stevenson, et auquel la littérature anglo-saxonne inspire des aperçus parfois fulgurants" - 6°) Lettre autographe signée, 1 p in-4,Le Caire, 28 décembre1946, "Ces mots hâtifs, pour vous souhaiter une bonne année. Je veux dire une années où les bouchons de champagne ne sauteraient plus à la cadence des têtes sacrifiées, où les nègres ne risqueraient plus leur vie en disant "bonjour" à une blanche, où le baptême des meutes ne couvrirait plus la damnation des hommes, où le temps n'étant plus de l'argent chacun s'enrichirait à perdre le sien, où la refonte de notre géographie politique, frontières et partis, serait confiée à trois autres grands : par exemple Michaux, Chaplin et Groucho Marx, où la page 8 enfin serait le signe de reconnaissance de tous les honnêtes gens... Non seulement ces considérations ne me paraissent pas chimériques, mais je les trouve, à la relecture, d'une modestie à toute épreuve, plus précisément à l'épreuve de l'année 1947