Une compilation liturgique, rassemblant diverses prières, hy - Lot 165

Une compilation liturgique, rassemblant diverses prières, hymnes et textes ecclésiastiques utilisés dans la liturgie arménienne, XVIe ou XVIIe siècle. In-4° (env. 20,5 x 15,5 cm.), 176 feuillets, couture des cahiers d'époque, ais de bois (couvrure manquante ; quelques feuillets initiaux et finaux absents ; craquelures sur les ais). Manuscrit théologique arménien réunissant une vaste sélection de textes religieux, parmi lesquels des sermons, des prêches (քարոզ), des exhortations morales (խրատ),, des homélies (ճառ),, des vies de saints, ainsi qu'un commentaire aux lettres de saint Pierre. Très belle écriture bolorgir, indiquant la qualité de la commission et le soin apporté à la copie. Richement décoré, il comporte des pages de titre ornées de rouge de cinabre et de bleu, des lettrines enluminées et de nombreuses illustrations marginales. Plusieurs notes manuscrites ajoutées à différentes époques — certaines datées selon le calendrier arménien ՌԼԱ (1582), ՌՀԲ (1623) et ՌՄԽԷ (1798) — témoignent de sa circulation continue et de sa transmission sur plus de deux siècles. Le volume inclut également des corrections postérieures et des marques de possession, révélatrices d'un usage prolongé et de sa valeur spirituelle durable au sein des communautés qui l'ont conservé.